Tagebuch, Abendwolken

19,90

inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten (Inland-Versandkosten = 0,00 €)

Lieferzeit: 3-5 Werktage

Håkan Sandell

Ausgewählte Gedichte
zweisprachig
Aus dem Schwedischen von Margitt Lehbert

160 Seiten
Englische Klappenbroschur

Beschreibung

Håkan Sandell geht mit seinen Gedichten eigene Wege. Bereits in seiner Jugend war er Gründungsmitglied einer lokalen Bewegung in Malmö, die sich „Malmöligan“ nannte und eine Erneuerung der Kunst propagierte, deren Ästhetik sie „Retrogardismus“ nannten. Stilmittel und Handwerk vergangener Epochen, im Laufe des 20. Jahrhunderts oft verdrängt und vergessen, sollten zu einer modernen Lyrik und Malerei führen, die auf alte Traditionen und Topoi aufbaut, statt mit ihnen zu brechen, und die sich intensiv dem zeitgenössischen Leben widmen. Diese Richtung verfolgt Håkan Sanell seitdem für sich weiter, sein neuester Band „Gyllene Dagar“ (Goldene Tage, 2009) ist der vorläufige Höhepunkt seiner Arbeit. Insgesamt hat Sandell an die 20 Bücher veröffentlicht, sein unkonventionelles Werk wird von der Kritik hoch gelobt. „Håkan Sandell steht mitten in seiner Zeit, wie es schon andere lyrische Traditionalisten von Rang taten. Spontan fallen mir Miłosz, Auden, Brodsky und Walcott ein …“ schrieb Tommy Olofsson, Svenska Dagbladet. „Tagebuch, Abendwolken“ soll einen Überblick über das bisherige Werk Sandells geben, der Schwerpunkt liegt dabei auf den neueren Texten.

Zusätzliche Informationen

Autor

Übersetzer

ISBN

Erscheinungsjahr

Informationen zum Autor / zur Autorin